Zmień rozmiar zdjęcia

Nadaj nową szerokość i wysokość jednemu zdjęciu albo całej paczce. Proporcje zostają, chyba że chcesz dokładnie podanych boków.

  • Bez wysyłania plików
  • Działa offline

Strona firmowa, sklep internetowy albo szablon CV często chcą konkretnej szerokości w pikselach. Wpisz ją albo procent, a każde dodane zdjęcie wyjdzie w tym rozmiarze, z zachowanymi proporcjami.

Jak zmienić rozmiar zdjęcia?

  1. Dodaj zdjęcia.

    Przeciągnij jedno albo kilka na pole powyżej lub kliknij Wybierz pliki. Działają JPG, PNG, WebP, AVIF i HEIC z iPhone’a.

  2. Wpisz nowy rozmiar.

    Otwarty jest krok Rozmiar, a Szerokość ma na start 1080 px. Zmień ją, dopisz Wysokość albo przełącz na Procent. Wiersz każdego zdjęcia od razu pokazuje nowy rozmiar w pikselach. Kadrowanie, Format i Kompresja czekają zwinięte i niczego nie zmieniają.

  3. Pobierz wynik.

    Kliknij Zmień rozmiar i pobierz. Jedno zdjęcie dostaniesz jako plik z dopiskiem -rozmiar w nazwie, kilka jako jeden ZIP.

Gotowe rozmiary: Instagram, Full HD, e-mail

W sekcji Szybkie rozmiary są trzy przyciski. Każdy wpisuje szerokość, czyści wysokość i włącza z powrotem Zachowaj proporcje:

  • 1080 px szerokości, Instagram. Centrum pomocy Instagrama podaje, że serwis zachowuje zdjęcia do 1080 pikseli szerokości, a szersze zmniejsza do tej szerokości. Zmieniając rozmiar wcześniej, widzisz wynik przed publikacją.
  • 1920 px szerokości, Full HD. Szerokość ekranu 1920 × 1080: pokaz zdjęć na telewizorze, tapeta, zdjęcie w nagłówku strony.
  • 1280 px szerokości, e-mail. Wystarczy do oglądania na pełnym ekranie laptopa, a to dużo mniej niż oryginał z aparatu w telefonie.
Szerokości w skali: 1080 px to 90% szerokości oryginału, 50% to jego połowa.

Proporcje czy dokładne boki?

Zachowaj proporcje jest domyślnie zaznaczone. Gdy podasz jeden bok, drugi wynika ze zdjęcia. Gdy podasz oba, zdjęcie zmieści się w tym prostokącie: będzie tak duże, jak się da, bez wychodzenia poza żaden bok, więc jeden z boków zwykle wyjdzie krótszy od wpisanego. Po odznaczeniu zdjęcie dostaje dokładnie wpisane boki, nawet jeśli trzeba je przy tym rozciągnąć albo ścisnąć.

Szerokość i wysokość po 1080 px. Przerywany kwadrat to wpisany rozmiar; z zachowanymi proporcjami zdjęcie zostaje w jego środku.
Szerokość Wysokość Zachowaj proporcje Zdjęcie 1200 × 902 wychodzi
1080 px auto tak 1080 × 812
1080 px 1080 px tak 1080 × 812, mieści się
1080 px 1080 px nie 1080 × 1080, rozciągnięte

Żeby dostać kwadrat albo inny stały kształt bez rozciągania, wybierz najpierw proporcje w kroku Kadrowanie. Zdjęcie zostanie przycięte od środka do tego kształtu, a potem zmniejszone.

Rozmiar w pikselach albo procentach

Krok Rozmiar startuje od opcji Piksele, a Oryginalny zostawia rozmiar bez zmian. Opcja Piksele przyjmuje Szerokość i Wysokość; puste pole (widać w nim auto) dopasuje się do zdjęcia. Opcja Procent zmienia oba boki o tyle samo: wpisz dowolną liczbę albo kliknij 25%, 50% lub 75%. Procenty przydają się przy paczce zdjęć w różnych rozmiarach, gdy każde ma po prostu zmaleć o połowę.

Narzędzie przelicza zdjęcia zaraz po dodaniu i po każdej zmianie ustawień, więc wiersze pokazują prawdziwy wynik, a nie szacunek. Pod Po zmianie widać, ile wszystkie pliki będą ważyć razem.

Rozmiary do mediów społecznościowych

W kroku Kadrowanie pole Szablon ustawia jednym wyborem proporcje i dokładny rozmiar:

Szablon Rozmiar Proporcje
Instagram, post 1080 × 1350 4:5
Instagram, kwadrat 1080 × 1080 1:1
Relacja, Reels, TikTok 1080 × 1920 9:16
Podgląd linku (Facebook, LinkedIn) 1200 × 630 około 1,9:1
Miniatura YouTube 3840 × 2160 16:9
X, post 1920 × 1080 16:9
Pinterest, pin 1000 × 1500 2:3

Kadr wycina się od środka, tak samo na każdym zdjęciu z paczki. Jeśli czyjaś twarz wypadnie przy krawędzi, otwórz Podgląd, rozwiń obok zdjęcia krok Kadrowanie i przesuń ramkę albo jej rogi. To zdjęcie dostaje wtedy dopisek Kadr ustawiony ręcznie, a Zastosuj do wszystkich przenosi jego ramkę na pozostałe. Nasze zdjęcie testowe 1200 × 902 jako podgląd linku wyszło 1200 × 630. Na post na Instagram, relację i miniaturę YouTube musiało urosnąć, więc wiersz pokazał Powiększone.

Wiele zdjęć naraz

Dodaj całą paczkę za jednym razem, na przykład zdjęcia przedmiotów na Vinted albo z wycieczki szkolnej dla rodziców. Każde zdjęcie dostaje to samo ustawienie i zachowuje własny kształt: przy Szerokości 1080 px zdjęcie poziome i pionowe wyjdą po 1080 px szerokości, a pionowe będzie wyższe. Jeśli wolisz ograniczyć dłuższy bok, wpisz tę samą liczbę w Szerokość i Wysokość z zaznaczonym Zachowaj proporcje. Każde zdjęcie zmieści się wtedy w kwadracie, niezależnie od tego, czy jest pionowe, czy poziome.

Przycisk Podgląd w wierszu otwiera zdjęcie przed i po, z linią podziału, którą przesuwasz po zdjęciu; 100% pokazuje piksele jeden do jednego. Strzałkami w lewo i w prawo przejdziesz przez całą paczkę. Plik do pobrania to zdjecia-zmieniony-rozmiar.zip.

Powiększanie zdjęcia

Szerokość większa niż zdjęcie oznacza powiększenie. Nasze zdjęcie 1200 × 902 przy 1920 px wyszło 1920 × 1443, a jego wiersz pokazał Powiększone: zdjęcie będzie większe, ale nie ostrzejsze. Przeglądarka wylicza nowe piksele z sąsiednich, więc przy 100% krawędzie są bardziej miękkie. Powiększenie wystarczy, gdy slajd musi mieć określoną szerokość, ale z małego zdjęcia nie zrobi dobrego dużego wydruku.

Mniej pikseli, mniejszy plik

Mniej pikseli to mniej danych, więc zdjęcie o mniejszej szerokości waży też mniej, a powiększone więcej. Gdy formularz albo skrzynka pocztowa podaje limit w kB lub MB, a nie w pikselach, użyj narzędzia Zmniejsz zdjęcie, które celuje we wpisaną wagę.

Format się nie zmienia, dopóki w kroku Format nie wybierzesz innego w polu Zapisz jako: JPG zostaje JPG, PNG zostaje PNG. Zdjęcia HEIC wychodzą jako JPG, a GIF jako PNG z pierwszą klatką. JPG, WebP i AVIF są zapisywane z jakością 90%, a poziom w kroku Kompresja je odchudza. Dane z aparatu zapisane w zdjęciu (data wykonania, lokalizacja GPS, model telefonu) zostają usunięte, a zdjęcie jest najpierw obracane do pionu, więc pionowe zostaje pionowe.

Centymetry na piksele: rozmiar zdjęcia do druku

Piksele nie mają wymiaru na papierze, dopóki drukarka go im nie nada. Robi to dpi, czyli liczba punktów na cal (2,54 cm). Szerokość w cm = piksele ÷ dpi × 2,54. Nasze zdjęcie 1200 px wydrukowane przy 300 dpi, częstym ustawieniu dla odbitek, ma ok. 10 cm szerokości, a przy 150 dpi ok. 20 cm.

W drugą stronę zacznij od wydruku: odbitka 10 × 15 cm przy 300 dpi potrzebuje ok. 1772 px na dłuższym boku. Wpisz tę liczbę jako szerokość albo wysokość. Narzędzie pracuje tylko w pikselach, a wymiar wydruku ustawia program albo punkt, który drukuje zdjęcie.

Gdy nowy rozmiar wygląda źle

Zdjęcie jest rozciągnięte

Przy obu wpisanych bokach było odznaczone Zachowaj proporcje. Zaznacz je albo wyczyść jedno z pól.

Po wpisaniu 1080 × 1080 wychodzi 1080 × 812

Przy zachowanych proporcjach zdjęcie mieści się w prostokącie i zachowuje swój kształt. Po dokładny kwadrat wybierz 1:1 w kroku Kadrowanie albo szablon Instagram, kwadrat.

Przycisk jest szary

Oba pola są puste, a panel pokazuje Podaj szerokość albo wysokość. Wpisz przynajmniej jedną liczbę.

Plik po zmianie jest większy niż oryginał

Zdjęcie zostało powiększone, a więcej pikseli waży więcej. Wpisz mniejszą szerokość albo procent poniżej 100.

Największe zdjęcie, formaty i jakość po zmianie rozmiaru

Rozmiar

Piksele (szerokość, wysokość albo oba) lub procent; 25, 50, 75% pod ręką

Szybkie rozmiary
1080, 1920 i 1280 px szerokości, wysokość automatycznie
Kadrowanie

1:1, 4:5, 3:2, 16:9 albo dowolny, od środka; szablony do mediów społecznościowych

Formaty
JPG, PNG, WebP, AVIF bez zmian; HEIC na JPG, GIF na PNG
Jakość
90% dla JPG, WebP i AVIF, mniej z Kompresją; kolory w sRGB
Największe zdjęcie

Ok. 100 MP na komputerze; na iPhonie i iPadzie zdjęcia ponad 16,7 MP otwierają się mniejsze

Zmierzone
1200 × 902 na 1080 × 812, 1920 × 1443 i 600 × 451 (50%)

Częste pytania

Jak zmienić rozmiar zdjęcia, żeby się nie rozciągnęło?

Zostaw zaznaczone Zachowaj proporcje i wpisz tylko szerokość albo tylko wysokość; drugi bok dopasuje się do zdjęcia. Gdy wpiszesz oba, zdjęcie będzie tak duże, jak zmieści się w tym prostokącie, więc nie zniekształci się.

Jak zmienić rozmiar zdjęcia w cm?

Najpierw przelicz centymetry na piksele: podziel przez 2,54 i pomnóż przez dpi, z jakim zdjęcie będzie drukowane. Bok 15 cm przy 300 dpi to ok. 1772 px. Wpisz tę liczbę jako szerokość albo wysokość; rozmiar wydruku ustawia potem program albo punkt, który drukuje.

Jak zmienić rozmiar kilku zdjęć naraz?

Dodaj je razem. Każde dostanie to samo ustawienie i zachowa własne proporcje, a pobierzesz je jako jeden plik ZIP, zdjecia-zmieniony-rozmiar.zip.

Czy powiększone zdjęcie będzie ostrzejsze?

Nie. Powiększenie rozkłada te same szczegóły na więcej pikseli, więc zdjęcie robi się większe, ale nie ostrzejsze. Wiersz zdjęcia mówi o tym wprost.

Jaki rozmiar zdjęcia na Instagram?

Kliknij 1080 px szerokości, Instagram w sekcji Szybkie rozmiary. Według Centrum pomocy Instagrama serwis zachowuje zdjęcia do 1080 pikseli szerokości, a szersze zmniejsza do tej szerokości. Na post pionowy 1080 × 1350 wybierz w kroku Kadrowanie szablon Instagram, post.

Aktualizacja: 20 listopada 2026